En
estas páginas encontrarás el desarrollo como tema recurrente,
y con razón. Por una parte, la Revista EP ha triplicado su tiraje
en relación a nuestras dos ediciones piloto anteriores, habiendo
alcanzado una circulación de alrededor de 20,000 copias distribuidas
en Panamá, Nicaragua, Costa Rica, Guatemala y los Estados Unidos.
El crecimiento también nos obliga a pensar en el creciente impacto
que el turismo y el desarrollo tienen en la región, dos aspectos
de mucha actualidad y a los que nosotros prestamos mucha atención.
Gran parte del contenido de la revista trata de los efectos socio económicos
que han tenido el turismo y desarrollo en la sociedad centroamericana
contemporánea. Desde la explosión de la cultura del "surf" hasta
la ansiedad que experimentan los pequeños pueblos costeros debido
a la oleada de extranjeros, la creciente construcción y la presencia
del omnipotente dólar. La sociedad está reaccionando y evolucionando.
Haz tu propio aporte en este importante período de crecimiento
colaborando con nosotros y formando parte de la Red EP para el Cambio.
Avísanos y déjanos saber cómo te gustaría
involucrarte.
Las personas se están reubicando a escala global. Los "baby-boomers" y
la generación de jóvenes aficionados a la aventura de aíses
desarrollados están viajando, invirtiendo y retirándose en
Centroamérica en una proporción asombrosa.
Por ejemplo, en Nicaragua el turismo está creciendo a una tasa promedio
anual de 16%, generando ingresos de aproximadamente $186 millones de dólares
anuales, o $3.5 millón por semana. La aparición de nuevas fuentes
de recursos conlleva la responsabilidad de asegurar que éstos se distribuyan
de tal manera que beneficien a la comunidad en su conjunto.
A través de nuestros estudios, artículos y ensayos autorizados,
los lectores comprenden que los modelos sostenibles están demostrando
ser rentables y adquieren información valiosa y bien orientada sobre
las posibilidades de inversión y reubicación en Centroamérica.
Nuestro experimentado equipo de fotógrafos y diseñadores
exploran con enfoques innovadores para dar cobertura a la moda y la belleza
a través de historias que expresen amor, actitudes, conflictos y
alegrías de la vida real. Esta edición ilustra un día
en la vida de Maria Mercedes, un ejemplo de mujer Centroamericana que emerge
en las esferas del poder. A pesar de los desafíos sociales y económicos,
María ha logrado obtener un éxito y una movilidad tremendas,
demostrando que de donde vienes no tiene que determinar que tan lejos puedas
llegar.
Nuestros lectores obtienen nuevas perspectivas a partir de nuestras entrevistas
inteligentes y creativas con algunos de los líderes más
interesantes y populares del mundo.
En este número logramos rastrear a una de las principales
figuras culturales de Centroamérica. Gabriel Traversari discute
el papel central que el arte desempeña en la formación
de nuestra identidad cultural. Vivir en Miami le ha dado una
perspectiva única
sobre lo que significa tener sentido de pertenencia. Este sentimiento
de identidad compartida lo ha motivado a involucrarse con distintas
fundaciones, así como a utilizar espacios comerciales para
trabajar por el cambio positivo en Centroamérica.
